2011年8月14日日曜日

Things that inspire






Photographed by Yasu 2011


作りたいモノが次から次ぎへとわいてくる。

アタマの中は、あの情景も、このシーンもと、もうグチャぐちゃ。



とりあえずまとめよう。

アタマの中のシーンを1枚1枚書き出して、

必要な資料を集めて・・

そうしないと落ち着かない。

いや、完成しないと落ち着かないのだが。

それはいったいいつになるやら。




I've got  a lot of images that I want to create my dioramas.

Inspirations come to me one after another like waves.

My head is messed up with my images and ideas!


OK, let's put them in order. 

Otherwise I can't settle down.

I have to picture my images one by one.

It needs to gather lots of references like photos, books and so on.


Actually, I can't feel at ease until my work will be completed.

I don't know when the time comes.


Perhaps, it's a happy thing.
 
 
 
 
 

Pages - Menu

Fllowers